На далекой планете Пандора разгорается конфликт между людьми и местными жителями На'ви. Джейк Салли, бывший морпех, который потерял возможность ходить, получает шанс снова почувствовать себя полноценным благодаря программе "Аватар". Эта программа позволяет людям переносить сознание в генетически созданные тела На'ви. Джейку поручено наладить контакт с аборигенами, чтобы обеспечить доступ к месторождениям ценного минерала, необходимого для решения энергетического кризиса на Земле. Однако, погружаясь в мир Пандоры, Джейк постепенно проникается культурой и образом жизни На'ви. Он оказывается перед сложным выбором: выполнять свой долг перед землянами или встать на защиту уникального мира, который ему удалось полюбить. Его лояльность подвергается испытанию, а внутренний конфликт усиливается, когда он сближается с представительницей На'ви, Нейтири. Сопереживая жителям Пандоры и их борьбе за выживание, Джейк становится частью эпической битвы за будущее планеты. Эта история о самопознании и выборе, о том, что истинная сила заключается не только в физической мощи, но и в способности понять и принять другую культуру.