78-летний Карл Фредриксен долгое время жил тихой и размеренной жизнью, полагая, что все его значимые годы остались позади. Однако, память о безвременно ушедшей жене и несбывшиеся мечты об увлекательных странствиях не дают ему покоя. Однажды он решает осуществить свое давнее желание отправиться в захватывающее путешествие. Для этого он превращает собственный дом в своеобразный воздушный корабль, привязав к нему тысячи ярких шаров, чтобы подняться в воздух и направиться к таинственным водопадам Южной Америки. Неожиданно для себя, Карл обнаруживает, что в это приключение с ним отправился и восьмилетний Рассел - мальчик-скаут, полный оптимизма и неиссякаемого желания помочь. Несмотря на первоначальное раздражение, вызванное стечением обстоятельств, Карл постепенно начинает видеть в Расселе источник вдохновения и напоминание о тех простых радостях, которые всегда были рядом, но оставались незамеченными. Вместе они преодолевают различные испытания, встречают колоритных персонажей и сталкиваются с опасностями, которые навсегда меняют их восприятие мира и друг друга. Это приключение становится для Карла не только выполнением обещания, но и новым началом, полным открытий и дружбы.