Сюжет разворачивается в заснеженных Альпах, где на границе двух стран обнаруживают тело мужчины. С первых минут расследование оборачивается головоломкой: ни поддельные документы, ни странный конский волос в руке жертвы не дают покоя детективам. Заняться делом предстоит двум противоречивым личностям. Одна из них — энергичная Элли Стокер, для которой работа — это не только долг, но и призвание. Ее оптимизм и энтузиазм контрастируют с подходом ее напарника, Гедеона Винтера, чья жизнь полна мрачных оттенков и алкогольной зависимости. Вместе они погружаются в расследование, которое кажется все более запутанным с каждой новой уликой. Кажется, что они разгадывают не просто преступление, а целую сеть интриг. Маньяк-убийца, притягивающий их внимание, играет в свою собственную игру, выставляя напарников перед непростым выбором: действовать поодиночке или объединить силы ради общего дела. Со временем между ними формируется особенное партнерство, основанное на взаимопонимании и поддержке, демонстрируя, как можно преодолеть барьеры, которые, казалось бы, невозможно разрушить.